当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Except in extenuating circumstances, which must be communicated in writing to the initiator and to the AAR QA Program Coordinator,a response to the report must be in the hands of the initiator, the QA Program Coordinator, and others within 60 days of the date recorded on the QA-7.1. An auditable log must be kept of the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Except in extenuating circumstances, which must be communicated in writing to the initiator and to the AAR QA Program Coordinator,a response to the report must be in the hands of the initiator, the QA Program Coordinator, and others within 60 days of the date recorded on the QA-7.1. An auditable log must be kept of the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
除情有可原,必须以书面形式传达给发起者和对AAR质量保证项目协调员,该报告的回应必须是发起者,质量保证计划协调员手中,和其他人在60天内的日期记录
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除了在酌量减轻的情况,在文字必须传达对创始者和对阿勒河QA节目协调员,对报告的一个反应必须是在创始者, QA节目协调员和其他的手里在QA-7.1记录的60在天内的日期。必须保留一本审计的日志QA-7.1、QA-7.2、QA-7.3和所有相关书信3年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除了在酌量减轻的情况,以书面方式必须传达给创始者和给AAR QA节目协调员,对报告的一个反应必须是在创始者, QA节目协调员和其他的手里在QA-7.1记录的60在天内的日期。 必须保留一本审计的日志QA-7.1、QA-7.2、QA-7.3和所有相关书信3年。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除了在情有可原的情况下,它必须书面通知给发起人和 AAR QA 程序协调员,对报告的反应必须在手中的发起者,QA 程序协调员,和其他日期起计 60 天内记录在 QA 7.1。可审核的日志,必须保存的 QA 7.1、 QA 7.2、 QA-7.3 段,以及所有相关书信为 3 年。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
除了在可使罪行减轻的情况,必须向 AAR QA 程序协调人,向创始人以书面形式被传播,对报告的一个答复必须在 QA-7.1 被记载的日期的 60 天内在创始人, QA 程序协调人,另外的手中。一个可审查的日志必须对 QA-7.1, QA-7.2, QA-7.3,都相联系的往来信件 3 年来被保管。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭