|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The number of companies that now deal across borders has mushroomed, as has the volume of international trade. The International Chamber of Commerce (ICC) cites statistics that show the international trade in goods and services stands at more than US$6 trillion. Global capital flows have exploded. Foreign Direct Invest是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The number of companies that now deal across borders has mushroomed, as has the volume of international trade. The International Chamber of Commerce (ICC) cites statistics that show the international trade in goods and services stands at more than US$6 trillion. Global capital flows have exploded. Foreign Direct Invest
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
公司目前跨境交易的数量激增，作为拥有国际贸易量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
横跨边界现在成交公司的数量采蘑菇了，有国际贸易的容量。国际商会(ICC)比US$6兆援引显示的统计在商品和服务的国际贸易站立在更多。全球性资金流量爆炸了。外国直接投资，介入企业或物产控制横跨国界，在最高纪录在货币数量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
横跨边界现在成交公司的数量采蘑菇了，和有国际贸易的容量。 国际商会 (ICC) 援引显示的统计国际贸易在物品和服务比US$6兆站立在更多。 全球性资金流量爆炸了。 外国直接投资，介入企业或物产控制横跨国界，在最高纪录在货币数量。 在1997年外国直接投资积累股票比US$3兆是更多，与正义US$735十亿比较十年前。 1980年债券和资产跨越边界销售和购买由美国投资者从国民生产总值的9%等值在90年代中期上升了到超过170%。 在1973年每日外汇转交上升从US$15十亿对US$1.5兆在1995年以前。 跨越边界货币交易的容量在单独伦敦、东京和纽约更比两次是每天的US$1.5兆在1997什么五
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在处理跨越国界的公司数目大幅增加，因为有的国际贸易量。国际商会 （ICC） 援引统计数据表明国际贸易中货物和服务的站在超过美国 $ 6 兆。全球资本流动呈爆炸式增长。外国直接投资，涉及跨越国界的业务或财产的控制，是在美元量历史新高。外国直接投资的累积的股票是在 1997 年，相比只是美国美元 7350 亿只是十年前超过美国 $ 3 兆。跨境销售和购买的债券和股票的美国投资者有相当于国内生产总值的 9%在 1980 年至增至超过 170%在上世纪 90 年代中期。每天的外汇交易成交额是从美国 $ 150 亿在 1973 年到美国 $ 1 兆 5000 亿到 1995 年。在伦敦、 东京和纽约独
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
