当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Marks shall be circled or bracketed with black paint. In designating members on shop drawings, the Contractor shall endeavour to use as few designations as possible and each member of identical size and detail shall have the same designation, regardless of its position in the structure是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Marks shall be circled or bracketed with black paint. In designating members on shop drawings, the Contractor shall endeavour to use as few designations as possible and each member of identical size and detail shall have the same designation, regardless of its position in the structure
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
标志应盘旋或括号内用黑色油漆。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
标记将盘旋或托与黑油漆。在选定商店图画的成员,承包商将竭力使用作为少量指定作为可能不管它的在结构的位置,并且相同大小和细节的每名成员将有同一指定,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
标记将盘旋或托与黑油漆。 在选定成员在商店图画,承包商将竭力使用作为少量指定作为可能不管它的位置,并且相同大小和细节的每名成员在结构,将有同一指定,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
应带圆圈标记,或放在括号内用黑色的油漆。在指定商店图纸上的成员,承包商应尽力使用尽可能少的指定尽可能和大小完全相同的每个成员和细节应有相同的牌号,无论其在结构中的位置
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
马克斯将利用黑色颜料被环绕或相提并论。在商店素描上指定成员方面,承包商将尽力使用当如可能没几个名称和同样的尺码和详细信息的每名成员将有相同的名称,无论其在结构的位置
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭