|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Happiness is an imaginary condition, formerly often attributed by the living to the dead , now usually attributed by adults to children, and by childuren to adults.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Happiness is an imaginary condition, formerly often attributed by the living to the dead , now usually attributed by adults to children, and by childuren to adults.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
幸福是一个假想的情况，以前往往是由生活在死亡原因，现在通常由大人归因于儿童，并通过childuren成年人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
幸福是一个虚构的情况，以前经常归因于由生活死者，现在通常归因于由大人孩子和childuren对大人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
幸福是一个虚构的情况，以前经常归因于由生活死者，现在通常归因于由大人孩子和childuren对大人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
幸福是想象中的条件，以前经常归因到死，现在通常被认为是由成年人来的孩子，和想象的生活。
|
|
2013-05-23 12:28:18
幸福是一个想象的条件，经常以前归结于通过到死者的生者，通常现在归结于通过到大人的 childuren，通过到孩子的大人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
