当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:8.7 Welding rod ovens: The contractor must specify the method for verifying the oven temperature (temperature-indicating crayons are acceptable), provide documentation of the verification, and ensure that the AWS requirement or product specification for proper rod storage is satisfied. Verification methods other than t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
8.7 Welding rod ovens: The contractor must specify the method for verifying the oven temperature (temperature-indicating crayons are acceptable), provide documentation of the verification, and ensure that the AWS requirement or product specification for proper rod storage is satisfied. Verification methods other than t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
8.7焊条烘箱:承包商必须指定方法来检查烘箱温度(温度指示蜡笔是可接受的) ,提供的验证文件,并确保在AWS要求或产品规格适当杆存储是满意的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
8.7焊条烤箱:承包商必须为核实烤箱温度指定方法(标识温度蜡笔是可接受的),提供证明的文献和保证AWS要求或制品技术规范的适当的标尺存贮是满意的。除使用的证明方法标识温度蜡笔之外必须满足段2.8的要求在规格的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
8.7 焊条烤箱: 承包商必须为核实标识温度蜡笔是可接受的,提供 (证明的文献)的烤箱温度指定方法,并且保证适当的标尺存贮的AWS要求或制品技术规范是满意的。 除对标识温度蜡笔的用途的之外证明方法在规格必须满足段2.8的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
8.7 焊接焊条烘烤箱: 承包商必须指定用于验证 (温度指示蜡笔可以接受的) 的烤箱温度的方法,提供文件的核查,并确保根合适的棍棒存储的 AWS 要求或产品规格满意。核查方法以外的其他温度指示使用蜡笔必须满足规范中第 2.8 段的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
8.7 焊接棍棒烤炉:承包商必须指定用于确认烤炉温度的方法 ( 表示温度的蜡笔是可接受的 ),提供查证的文档,确保 AWS 要求或用于正确棍棒存储的产品规格感到满意。除了表示温度的蜡笔的使用的查证方法在规格中必须满足第 2.8 段的需求。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭