|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:2.甲方在本協議簽定後,在五日內將第一筆資金1000萬美元進入乙方賬戶,其餘4000万美元在三十日內提供給乙方。乙方在資金全部到帳後 三十日內合理將資金投入項目。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
2.甲方在本協議簽定後,在五日內將第一筆資金1000萬美元進入乙方賬戶,其餘4000万美元在三十日內提供給乙方。乙方在資金全部到帳後 三十日內合理將資金投入項目。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
2. Party after the signing of this agreement , within five days of the first funds $ 10 million into the B accounts , the remaining $ 40 million available to the Party within thirty days .
|
|
2013-05-23 12:23:18
2. Party A after this agreement signs, in 5th the first fund 10 million US dollars enters Party B account, rest 40 million US dollars provided in 30th to Party B. Party B all arrives at the account in the fund post-in 30 day reasonable the funding project.
|
|
2013-05-23 12:24:58
2. the parties of the first part after this agreement evaluation, enter in fifth first fund 10,000,000 US dollars the second party account, other 40,000,000 US dollars provide in 30th to the second party.The second party all arrives the account in the fund latter in 30th reasonably the fund investme
|
|
2013-05-23 12:26:38
2. the party after this agreement is signed, 5th will be the first capital of 10 million dollars into the party b¡¯s account, while the remaining 40 million dollars provided to the party in the 30th. B reasonable in the 30th after the money arrived to put money into the project.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区