|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The nitrite anion is a mild oxidizer that oxidizes the soluble and mobile ferrous ions (Fe2+) present at the surface of the corroding steel and causes it to precipitate as an insoluble ferric hydroxide (Fe(OH)3).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The nitrite anion is a mild oxidizer that oxidizes the soluble and mobile ferrous ions (Fe2+) present at the surface of the corroding steel and causes it to precipitate as an insoluble ferric hydroxide (Fe(OH)3).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
亚硝酸盐阴离子是氧化可溶解，并且流动亚铁离子的一种温和的氧化剂(Fe2+)提出在腐蚀的钢表面并且造成它沉淀作为不能溶解的铁氢氧化(Fe (OH) 3)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亚硝酸盐阴离子是氧化可溶解和流动亚铁离子Fe2+当前在 () 腐蚀的钢表面并且造成它沉淀作为不能溶解的铁氢氧化Fe OH 3 (的一种(温和的)氧化剂)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
亚硝酸根离子是温和的氧化剂，氧化移动可溶性出席腐蚀钢表面中亚铁离子 （Fe2 +） 并使之沉淀为不溶性氢氧化铁 （Fe(OH)3)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
亚硝酸盐阴离子是使可溶解和移动亚铁的离子氧化的一个温和氧化者 ( Fe2 +) 出席腐蚀钢的表面和使它猛地落下作为不能溶解铁的氢氧化物 ( Fe(OH) 3)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
