|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Toutefois, ce risque devrait se réduire peu à peu du fait de la maturité des relations avec les clients principaux avec qui la production est déjà en cours. Par ailleurs, les prévisions annuelles sont données et ajustées trimestriellement dans des contrats cadres.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Toutefois, ce risque devrait se réduire peu à peu du fait de la maturité des relations avec les clients principaux avec qui la production est déjà en cours. Par ailleurs, les prévisions annuelles sont données et ajustées trimestriellement dans des contrats cadres.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但是，这种风险应逐步由于与重要客户与他们的生产已经起步关系的成熟度降低。
|
|
2013-05-23 12:23:18
然而，应该逐渐减少这种风险由于联系的成熟与生产已经是过程中的主要顾客的。另外，年度概算是数据和每季度调整在计划合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，应该逐渐减少这种风险由于联系的成熟与生产已经是进展中的主要顾客的。 另外，每年展望在合同框架每季度被给并且被调整。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，这种风险应该逐步减少由于与关键客户的关系的成熟生产已经正在进行。此外，鉴于年度预测并在框架合同中每个季度调整。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Toutefois， ce risque devrait 东南 reduire peu 一 peu du fait de la maturite de 关系 avec les 客户 principaux avec qui la 生产 est deja en cours。标准的 ailleurs， les 先见 annuelles sont donnees et ajustees trimestriellement 担 de contrats 干部。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
