当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please find attached notice regarding carriers pre-filing for an additional General Rate Increase for effective date of April 9, 2015. Please note, we are advising you of this filing in order to comply with FMC regulations. However, we feel it is unlikely that the carriers will be successful in implementing this incr是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please find attached notice regarding carriers pre-filing for an additional General Rate Increase for effective date of April 9, 2015. Please note, we are advising you of this filing in order to comply with FMC regulations. However, we feel it is unlikely that the carriers will be successful in implementing this incr
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请找到有关运营商的预申请额外综合费率上调为4月9日, 2015年生效,请注意附加的通知,我们建议该申请,以符合法规FMC你。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
附上关于载体前屑子的通知另外的一般率增量的为有效日期2015年4月9日。请注意,我们劝告为了依从的您这归档FMC章程。然而,我们感到特别是从3月9日GRI是不太可能的载体将是成功的在实施这增量,已经被延期了对3月17日。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
附上通知关于载体前屑子为另外的一般率增量为有效日期2015年4月9日。 请注意,我们劝告您这屑子为了依从FMC章程。 然而,我们感到它特别是从3月9日GRI是不太可能的载体将是成功的在实施这增量,已经被延期了到3月17日。 当我们获得其它信息关于这些被归档的率增量,我们将继续保持您被更新。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
随信附上关于运营商预备案率增加的一般的 2015 年 4 月 9 日生效日期的公告。请注意,我们建议您这次备案顺应 FMC 法规。不过,我们觉得这是不可能的承运人将成功地执行了这一增加,特别是自 3 月 9 日以来 GRI 已推迟到 3 月 17 日。我们将继续保持您被更新我们收到有关这些领域的加息的附加信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请为 2015 年 4 月 9 日的有效的约会对象为其他总的比率增长关于承运人文件归档前发现附带通知。请注意,我们为了遵守 FMC 规则在通知你这文件归档。然而,我们觉得它不大可能的那承运人在实施这增长方面将是成功的,尤其自从 3 月 9 日 GRI 已到 3 月 17 日被延迟了。我们将继续保管你更新由于我们收到有关这些被提起的比率增长的其他信息。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭