|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：They shall be excised from the product or sample (See 4.3.3) before or after aging to the final temper and shall be tested in accordance with ASTM B 557 or ASTM B 557M.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
They shall be excised from the product or sample (See 4.3.3) before or after aging to the final temper and shall be tested in accordance with ASTM B 557 or ASTM B 557M.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们应该从产品或样品（参见4.3.3 ）之前或老化到最终锤炼后切除，并应符合ASTM B 557或ASTM B 557M测试。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们从产品或样品将被切除(参见4.3.3)在对最后的脾气的老化前后，并且被测试符合ASTM B 557或ASTM B 557M。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们从产品将被切除或样品 (在变老前后) 看见4.3.3到最后的脾气，并且被测试与ASTM B 557或ASTM B 557M符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们应离产品或样品 （见 4.3.3） 之前或之后进入决赛的老化脾气和须按照 ASTM B 557 或 ASTM B 557 米测试。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们将从产品或例子被切除 ( 看 4.3.3) 以前或变老到最后脾气后和将按照 ASTM B 557 或 ASTM B 557M 被测试。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
