|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Based on a participating supplier's qualification status and its transaction volume in the past 6 months, Alibaba.com will grant the supplier a Trade Assurance Amount, which is an amount designated to protect buyers' payments and ensure order quality and on-time delivery.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Based on a participating supplier's qualification status and its transaction volume in the past 6 months, Alibaba.com will grant the supplier a Trade Assurance Amount, which is an amount designated to protect buyers' payments and ensure order quality and on-time delivery.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据参与的供应商的资格状态，并在过去的6个月来的交易量， Alibaba.com将授予供应商一个交易保证金额，这是指定的，以保护买家的支付和维持秩序的质量和按时交货的数量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
基于一个参与供应商的资格状态和它的交易容量在过去6个月，阿里巴巴将授予供应商每商业保证数额，是数额选定保护买家的付款和保证命令质量和准时交付。
|
|
2013-05-23 12:24:58
基于一个参与供应商的资格状态和它的交易容量在过去6个月， Alibaba.com将授予供应商每商业保证数额，是选定的数额保护买家的付款和保证命令质量和准时交付。
|
|
2013-05-23 12:26:38
基于参与供应商的资格和其交易量在过去的 6 个月内，阿里巴巴 (alibaba.com) 将给予供应商贸易保证金额，这是一笔指定保护买家的付款，确保订单的质量和按时交货。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据一个参加供应商的资格状态和其交易卷在过去 6 月， Alibaba.com 将授予供应商一个贸易保证数量，是被指定保护买主的付款，确保次序质量和及时的发送的一个数量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
