|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Subject to the provisions hereof (including Section 12), the term of this Agreement and the License shall commence on the date hereof, and, unless sooner terminated in accordance with the terms of this Agreement, shall extend for as long as the EBA remains in effect.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Subject to the provisions hereof (including Section 12), the term of this Agreement and the License shall commence on the date hereof, and, unless sooner terminated in accordance with the terms of this Agreement, shall extend for as long as the EBA remains in effect.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
受本法规定（包括第12节） ，本协议和许可证应在即日生效的期限，而且，除非提前终止根据本协议的条款，应延长只要EBA保持
|
|
2013-05-23 12:23:18
受于此供应支配(包括第12部分)，这个协议的条款和执照在日期于此将开始，除非快终止符合这个协议的条款，延伸为，只要EBA继续有效。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
本合同 （包括 12 条) 的规定，本协议和许可证的期限本合同，应开始的日期，并除非提前终止本协议的条款应延长，只要 EBA 仍然有效。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在本文中取决于条款 ( 包括第 12 节 )，这项协议和牌照的条款将在日期在本文中开始，以及，除非更很快按照这项协议的条款终止，将延伸直到 EBA 实际上逗留。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
