|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some "blended" sugilite is top gel transluscent, and just as valuable as top jade...... jade of similar "blend or mix of color and appearance" (think... apple green and lavender jade in one stone)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some "blended" sugilite is top gel transluscent, and just as valuable as top jade...... jade of similar "blend or mix of color and appearance" (think... apple green and lavender jade in one stone)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一些“混合”杉石是顶级凝胶半透明，同样有价值的顶级翡翠......类似的“混合或颜色和外观的搭配”玉（想想......苹果绿色和淡紫色的玉一石）
|
|
2013-05-23 12:23:18
一些“被混和的” sugilite是顶面胶凝体transluscent和正可贵象相似的“混合顶面玉......颜色和出现的玉或混合” (认为…在一块石头的苹果绿和淡紫色玉)
|
|
2013-05-23 12:24:58
一些“被混和的” sugilite有价值顶面正胶凝体transluscent和象顶面玉...... 相似的“混合颜色和出现的玉或混合” (认为… 苹果绿和淡紫色玉在一块石头)
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些"混合"的 sugilite 是顶尖的凝胶华美和一样有价值作为顶级玉...玉的类似"混合或混合的颜色和外观"（想想......苹果绿色和淡紫色玉于一体的石材）
|
|
2013-05-23 12:28:18
某些被“混合”的 sugilite 是最高凝胶体 transluscent，就像最高碧玉一样重要 .....。 类似“混合的碧玉或颜色和外表的相混合” ( 想 ... 苹果在一块石头中的绿色和淡紫色的碧玉 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
