当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Chengdu IFS achieved with the occupancy rate of the shopping mall reaching 99% and 96% of shops already in operation since the opening in Jan 2014. Retails sales and foot traffic at year end also jumped by nearly 400% and 250% respectively over the beginning of 2014.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Chengdu IFS achieved with the occupancy rate of the shopping mall reaching 99% and 96% of shops already in operation since the opening in Jan 2014. Retails sales and foot traffic at year end also jumped by nearly 400% and 250% respectively over the beginning of 2014.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
成都与IFS的商场达到99 %和自开业一月2014店已投产96 %的入住率,零售销售和客流量在年底近400 %和250 %也猛增,分别比年初完成
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
成都IFS达到与商城到达的99%和96%的占用率商店已经运转中从开头在2014年1月。零售和步行通行在年底也跳跃了几乎400%和250%分别在年初2014年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
成都IFS达到以商城到达的99%和96%的占用率商店已经运转中从开头在2014年1月。 零售和步行通行在几乎400%和250%也跳跃的年底分别在初期2014年。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
成都 IFS 取得的入住率达到 99%和 96%的商店已经经营 Jan 2014 年开业以来的购物商场。零售销售和步行交通在年底也跳升近 400%、 250%分别 2014 年开始。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
成都 IFS 以运转着已在 2014 年 1 月自从打开到达 99% 和 96% 的商店的购物商场的占有率完成。在年终的零售和脚交通也分别地跃升了几乎在 2014 年的起点上的 400% 和 250%。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭