|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:因為在品質責任還沒有釐清,所以可以請你幫忙寄回,一旦經品保單位確認為我們公司造成缺陷,然後開立折讓單扣款是什么意思?![]() ![]() 因為在品質責任還沒有釐清,所以可以請你幫忙寄回,一旦經品保單位確認為我們公司造成缺陷,然後開立折讓單扣款
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Because the quality of responsibility has not yet clarified , so can you please help return it , once confirmed by the quality assurance unit for defects caused by our company , and then open a single debit discount
|
|
2013-05-23 12:23:18
Because has not defined clearly in the quality responsibility, can therefore ask you to help to mail back, once after Bulgarian Unit thinks firmly our company creates the flaw, then draws up the allowance to cut payment only
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because does not have the thousandth of a Yuan in the quality responsibility to be clear, therefore may ask you to help to mail back, once after guarantees the unit to confirm creates the flaw for our company, then draws up the booklet to let the list cut payment
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because liability has not yet clarified, so can you please help me send it back, once confirmed by the quality assurance unit defects caused for the company, and then open a discount deductions
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区