当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Without obtaining an adequate license from the person(s) controlling the copyright in such materials, this document may not be modified outside the IETF Standards Process, and derivative works of it may not be created outside the IETF Standards Process, except to format it for publication as an RFC or to translate it 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Without obtaining an adequate license from the person(s) controlling the copyright in such materials, this document may not be modified outside the IETF Standards Process, and derivative works of it may not be created outside the IETF Standards Process, except to format it for publication as an RFC or to translate it
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果没有人(S )控制这些材料的版权获得足够的授权,本文件不得被IETF的标准程序之外修改,它的衍生作品不得在IETF标准程序之外创建,除非进行格式化的
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不获得一个充分执照从控制(版权) 在这样材料的人s,本文不可以在IETF标准过程之外被修改,并且衍生物工作它不可以在IETF标准过程之外被创造,除了格式化它为出版物作为RFC或翻译它成语言除英语之外。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
未从控制此类材料的版权的人员获得适当的许可,本文档不能修改外 IETF 标准过程中,和它的衍生作品,可能无法创建外 IETF 标准过程中,除了作为 RFC 的出版物的格式它或把它翻译成英语以外的语言。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
而没有从控制在这样的材料中的版权所有的 person(s) 获取一个足够的牌照,这份文件不可能被修改在 IETF Standards 过程,它的派生的工作以外的 不可能在 IETF Standards 过程外面被创建,除了格式化对于出版物的它随着一 RFC 或除了英语将它翻译成语言。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭