|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3.1 All Products delivered by the Seller shall be in accordance with specifications or descriptions, if any, expressly listed or set out in the Contract ("Specifications"). Unless incorporated in the Contract by express reference, the Seller shall have no responsibility of compliance of the Products with any other or f是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3.1 All Products delivered by the Seller shall be in accordance with specifications or descriptions, if any, expressly listed or set out in the Contract ("Specifications"). Unless incorporated in the Contract by express reference, the Seller shall have no responsibility of compliance of the Products with any other or f
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3.1所有产品由卖方交付应符合规范或描述，如果有的话，明确列出的或载于合同（ “规范”）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.1卖主交付的所有产品将是符合在合同或描述，若有，明确地列出或开始的规格(“规格”)。除非合并在合同由明确参考，卖主比卖主建立的质量不会有产品的服从的责任与任何其他的或进一步要求或者标准正在考虑中的产品的
|
|
2013-05-23 12:24:58
3.1卖主交付的所有产品将是与在合同或描述符合，若有的话，明确地列出或开始的规格 (“规格”)。 除非合并在合同由明确参考，卖主比卖主建立的质量不会有产品的服从的责任与任何其他或进一步要求或者标准为在考虑中的产品
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.1 所有产品由卖方交付都应规格或说明，如果任何，明确列出或列载的合同 （"规范"）。除非通过明确提及而纳入合同中，卖方有没有责任遵守产品的任何其他或进一步的要求或标准比卖家建立质量问题的产品
|
|
2013-05-23 12:28:18
3.1 被卖主给予的所有产品确切地，如果有，将按照规格或描述将列为或在合同中出发 (“规格 )。”除非被纳入由
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
