当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the single-site model developed in this paper, a single activation energy for each reaction step is assumed, and the conditions involve relatively high pressures and temperatures so the activation energy for Reaction [2] should correspond most closely to the highest values reported by Brown et al.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the single-site model developed in this paper, a single activation energy for each reaction step is assumed, and the conditions involve relatively high pressures and temperatures so the activation energy for Reaction [2] should correspond most closely to the highest values reported by Brown et al.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在本文中开发的单活性中心模型中,单个活化能为每个反应步骤被假定,并且所述条件涉及相对高的压力和温度,以便在活化能为反应[2]应该最密切到报告的最高值对应
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在本文开发的单一站点模型,每反应步的唯一活化能假设,并且条件相对地介入高压和温度,因此反应的[2]活化能应该很相似与布朗等报告的上限值。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在本文开发的唯一站点模型,唯一活化能为每反应步假设,并且条件相对地介入高压和温度,因此活化能为反应 (2) 应该严密对应与布朗等报告的上限值。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在本文研制的单站点模型中,假定了各步反应的单个激活能量,和条件涉及相对较高的压力和温度,所以反应 [2] 的活化能应最密切对应,报告由布朗 et al 的最高值。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在单一地点模型在这篇文章中发展,对于每个反应步骤的单个的激活能量被假定,以及条件含有相对高压力和温度这样对于反应的激活能量 (2) 与最高一个密切地应该对应大多数被布朗报告的值等等。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭