|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If this is the case, a single-site mechanism is not appropriate, and calculated rate parameters can be, when optimized assuming separate sites and independent of the ¤C(O) concentration, similar in magnitude to those listed in Table 1 for Reaction [2].是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If this is the case, a single-site mechanism is not appropriate, and calculated rate parameters can be, when optimized assuming separate sites and independent of the ¤C(O) concentration, similar in magnitude to those listed in Table 1 for Reaction [2].
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果是这样的情况下，单活性中心机制是不恰当的，并且计算出的比率的参数就可以了，当优化假设独立的站点，并独立于¤C （O）的浓度，在幅度上的那些在表1中列出的反应类似的〔
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果这是实际情形，单一站点机制不是适当的，并且故意的率参量可以是，当¤C的优化傲慢的单独的位置和独立时(O)集中，类似于在巨大在反应的[2]表列出的那些1。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果这是实际情形，唯一站点机制不是适当的，并且故意的率参量可以是，当优化傲慢的分开的¤C O集中的站点和(独立) ，相似在巨大于在表列出的那些1为反应 (2时)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果是这样，单站点机制是不适当的并可以计算的速率参数，优化假定独立的站点和独立的 ¤C(O) 浓度，类似于那些反应 [2] 的表 1 中列出的时。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果情况是这样，一种单一地点机制不是适当，计算的比率参数可能是，被优化假定个别的地点时和与无关？C(O) 集中，类似在对那些的重要性中将列为在对于反应的表 1 中 (2)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
