当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To the extent that Supplier desires to incorporate Customer’s suggestions, product improvements or intellectual property into any Product which it sells to Customer or any third party, both Supplier and Customer shall engage in good-faith negotiations for the licensing of any rights necessary to 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To the extent that Supplier desires to incorporate Customer’s suggestions, product improvements or intellectual property into any Product which it sells to Customer or any third party, both Supplier and Customer shall engage in good-faith negotiations for the licensing of any rights necessary to
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在某种程度上,供应商希望把客户的意见,改进产品或知识产权任何其销售给客户或任何第三方,无论是供应商和客户的产品不得从事善意谈判的任何权利的许可必要这样做
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在某种程度上供应商渴望合并顾客的建议、产品改善或者知识产权到它卖对顾客或任何第三方,供应商和顾客的所有产品里真诚将允诺交涉必要准许的所有的权利如此做。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
To the extent that Supplier desires to incorporate Customer’s suggestions, product improvements or intellectual property into any Product which it sells to Customer or any third party, both Supplier and Customer shall engage in good-faith negotiations for the licensing of any rig
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
到供应商的欲望,把客户的建议,改进产品或知识产权纳入它向客户销售的任何产品或任何第三方供应商和客户不得从事有诚意这样做所需的任何权利的发牌事宜的谈判。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在那个供应商程度上渴望到 包含 客户的 建议, 产品 改进 或 知识分子 财产进到 的 任何 产品那它卖给客户或任何第三方,供应商和客户在 诚恳的愿望中将从事 谈判对于 的 批准 的 的 任何 权利 必备的 到 这样做 。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭