|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(iv) any other information, without regard to form, including but not limited to, business information, marketing and product plans, financial information and reports, pricing terms, customer lists and other customer and market data, lists of Customer locations and its customer locations, store addresses and telephone是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(iv) any other information, without regard to form, including but not limited to, business information, marketing and product plans, financial information and reports, pricing terms, customer lists and other customer and market data, lists of Customer locations and its customer locations, store addresses and telephone
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（iv）任何其它信息，而不考虑形成，包括但不限于，商业信息，市场营销和产品计划，财务信息和报告，定价方面，客户名单和其它客户和市场数据，客户的位置和其客户名单
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
(iv) 其他信息，不考虑形式，包括但不限于，企业信息、营销和产品规划，财政信息和报告，定价期限、客户名单和其他顾客和市场顾客地点数据、名单和它的顾客地点，商店地址和电话号码和其他辨认透露的党和材料口头透露的信息和文件对接待会或以书面方式在这个协议期间，但不根据可适用的法律构成商业秘密。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(iv) 任何其他信息，而不考虑的形式，包括但不是限于业务信息、 市场营销和产品计划、 财务信息和报告，定价条款、 客户名单与其他客户和市场数据、 列表的客户位置和其客户的位置，存储地址和电话号码，和其他标识信息和文件材料披露给接收方披露方以口头或书面形式在本协议期限内但并不构成商业秘密，根据适用的法律。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(iv) 任何其它信息，不顾形式，包括但是不限于，商业信息，营销和产品计划，财政信息和报告，定价条款，客户列表和其他客户和市场数据，客户位置和其客户位置的列表，商店地址和电话号码，其他确定信息，文件和在口头上或以书面形式在这项协议的条款期间被到接收聚会的公开聚会公开的材料，但是在适用法律下不构成贸易秘密。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
