当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It's why Shelley's image of the Creature – as much pathetic as it is terrifying – is invoked ever more often in contemporary culture and a world in which science and technology appear to be stealing a march on the species that created them.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It's why Shelley's image of the Creature – as much pathetic as it is terrifying – is invoked ever more often in contemporary culture and a world in which science and technology appear to be stealing a march on the species that created them.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这就是为什么生物雪莱的形象 - 尽可能多可怜,因为它是可怕的 - 被调用以往任何时候都更频繁地在当代文化和世界科学技术似乎偷上创建它们的物种游行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
是生物的雪莱的图象–一样可怜,象它恐怖的–为什么在科学技术看上去窃取在种类的一次行军创造他们的当代文化和世界经常被祈求。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它是为什么生物的Shelley的图象-一样可怜,象它恐怖的-在科学和技术在种类看上去窃取一次行军创造他们的当代文化和世界经常被祈求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它的为什么雪莱形象的生物 — — 一样可怜的因为它是可怕的 — — 被援引比以往更加经常在当代文化和世界科学和技术似乎偷偷地抢在创建它们的物种。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它是为什么生物的雪利的图像 - 同样多可怜当它可怕的 - 经常越来越在当代文化和在其科学和技术好象偷有关创造他们的种类的一首进行曲的一个世界中被调用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭