当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All disputes and differences of whatsoever nature arising out of this Contract, whether during its term or after expiry thereof or in connection with any question regarding its existence, validity or termination, after expiry thereof or in connection with any question regarding its existence, validity or termination, s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All disputes and differences of whatsoever nature arising out of this Contract, whether during its term or after expiry thereof or in connection with any question regarding its existence, validity or termination, after expiry thereof or in connection with any question regarding its existence, validity or termination, s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有纠纷和任何性质因本合同的区别,无论是在其任期或期满后,其或与问题有关关于其存在,效力或终止,到期后其或与问题有关关于其存在,有效性或
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
全体, 全部, 一切   全部, 全然   所有的, 全部的   所有一切; 全部
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
所有争执和区别出现从这个合同中的任何自然,在它的期间期间或在因此终止以后或与任何问题相关关于它的存在、有效性或者终止,在因此终止以后或与任何问题相关关于它的存在、有效性或者终止,是否将由中国国际经济和商业仲裁委员会上海分会提到和最后解决与然后战胜在申请的仲裁规则符合仲裁之时。 仲裁人的决定将是最后和捆绑在党和受没有呼吁支配。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有争端和分歧引起本合同是否在其任职期间或之后届满或就任何有关其存在、 有效性或终止,期满后或与任何有关其存在、 有效性或终止的问题有关的问题应提到,最后决定由中国国际经济贸易仲裁委员会上海小组委员会根据仲裁规则 》 当时在申请仲裁时的任何性质。仲裁决定是终局的具有约束力,双方并没有提出上诉。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭