|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I hope you don't find my personal requests offensive but I like you to know up front. In past trips to China and Japan, I have often felt that Asians try to force Westerners to eat food that we are simply not accustomed too.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I hope you don't find my personal requests offensive but I like you to know up front. In past trips to China and Japan, I have often felt that Asians try to force Westerners to eat food that we are simply not accustomed too.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我希望你不觉得我的个人要求进攻，但我想你知道了前面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我希望您没找到我的个人请求攻势，但是我喜欢您知道在最前面。在过去旅行向中国和日本，我经常认为亚洲人设法迫使西方人吃食物我们不也是习惯得。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我希望您不发现我的个人请求攻势，但是我喜欢您知道前面。 在过去旅行向中国和日本，我经常认为亚洲人设法迫使西方人吃食物我们不也是简单地习惯得。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我希望你找不到我个人的请求进攻但要预先了解自己。在过去的旅行到中国和日本，我常常觉得亚洲人试图迫使西方人吃食物我们也只是不习惯。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我你不发现我的私人的请求进攻但是我喜欢我的私人的请求的希望你预先知道。在到中国和日本的过去旅行，我经常觉得了亚洲人尝试迫使西方人吃我们根本不是的食物习惯于也。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
