当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No, I’m not talking about the work experience of pumping out models and PowerPoint slides like a machine around the clock, or the deal experience of closing cross-border M&A's to earn bragging rights among fellow bankers, or the travel experience of flying business class with corporate executives from New York and Lond是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No, I’m not talking about the work experience of pumping out models and PowerPoint slides like a machine around the clock, or the deal experience of closing cross-border M&A's to earn bragging rights among fellow bankers, or the travel experience of flying business class with corporate executives from New York and Lond
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不,我不是在谈论抽模型和PowerPoint幻灯片像一台机器日夜不停的工作经验,或关闭跨国并购的交易经验,赚取同胞银行家之间的吹牛的权利,或飞商务的旅行体验
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不,我不谈论抽模型的工作经验,并且PowerPoint日以继夜滑象机器或者结束跨越边界M&A的成交经验赢得在银行家中的自夸的权利或者飞行与企业经营者的业务分类的旅行经验从纽约和伦敦。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不,我不谈论抽模型的工作经验,并且PowerPoint日以继夜滑象机器或者关闭的跨越边界M&A的成交经验赢得自夸的权利在银行家之中或者飞行业务分类的旅行经验与企业经营者从纽约和伦敦。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不,不说的抽模型的工作经验,像一台机器每天 24 小时或关闭的交易经验的 PowerPoint 幻灯片跨境 M & A 的挣钱吹牛的权利之间同胞的银行家们,或者从纽约和伦敦飞与企业高管的商务舱的旅行经验。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
不,我不在谈论用泵抽干模型和 PowerPoint 的工作经验像一台机器一样一整天滑动,或关闭跨境的 M&A 的交易经验是在伙伴的银行家中赚取吹牛权利,或旅行经验飞行商务级跟公司管理员一起从纽约和伦敦。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭