当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:端境期とは、野菜が収穫できなくなる時期のことです。 主に、冬野菜が終わって春野菜ができるまでと、夏野菜が終って秋野菜ができるまで、年に2回あります。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
端境期とは、野菜が収穫できなくなる時期のことです。 主に、冬野菜が終わって春野菜ができるまでと、夏野菜が終って秋野菜ができるまで、年に2回あります。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The transitional period , it is the time that vegetables can not be harvested .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A changeover period is the time when I can't harvest vegetables. There is it twice a year mainly till vegetables are over in winter, and vegetables are over in the summer, and it is possible for vegetables in autumn when there are vegetables in spring.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Pre-harvest season is the time when it becomes not be able to harvest the vegetable. Mainly, the winter vegetable ending, when the Haruno greens are produced until, summer the vegetable ending, until the Akino greens are produced, there are 2 times in year.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
It is time vegetables will no longer harvest and Delta. Largely over the winter vegetables and vegetables until spring and summer vegetables and fall vegetables that can be up to 2 times a year.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭