|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：simple analogy can help us to understand how a rocket operates. It is much like a machine gun mounted on the rear of a boat. In reaction to the backward discharge of bullets, the gun, and hence the boat, move forwards. a rocket motor's 'bullets' are minute, high-speed particles produced by burning propellants in a sui是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
simple analogy can help us to understand how a rocket operates. It is much like a machine gun mounted on the rear of a boat. In reaction to the backward discharge of bullets, the gun, and hence the boat, move forwards. a rocket motor's 'bullets' are minute, high-speed particles produced by burning propellants in a sui
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
简单的类比可以帮助我们了解火箭运行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
简单的比喻可能帮助我们知道火箭怎么经营。它是很象在小船的后方登上的机枪。在反应对子弹落后放电，枪并且小船，前进。火箭马达的‘子弹’是分钟，烧导致的高速微粒在一个适当的房间的发射火箭。反应对这些小paltices的ejetion造成火箭前进。
|
|
2013-05-23 12:24:58
简单的比喻可能帮助我们了解怎么火箭经营。 它是很象在小船的后方登上的机枪。 在反应对子弹落后放电，枪并且小船，移动批转。 火箭马达的‘子弹’是分钟，烧导致的高速微粒发射火箭在一个适当的房间。 反应对这些小paltices的ejetion造成火箭移动批转。 有证据证明，在火箭被发明了之前，反应原则是应用的实际很好被申请了。 在他的noctes atticae或grrek夜。 aulusgellius描述‘archytas鸽子’， BC建于关于360的发明。 圆柱形在形状，由木头和垂悬制成由串，它由蒸汽来回移动吹灭从小排气口在任一个末端。 反应对释放的蒸汽提供鸟以驱动力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
简单的类比可以帮助我们了解火箭的运作。这是很像在后面的一条船上的机枪。子弹，枪，向落后的放电反应中，因此船向前。火箭发动机 '子弹' 是一分钟，在一个合适的室中的推进剂燃烧时产生的高速粒子。这些小的 paltices 对 ejetion 的反应会导致火箭向前推进。还有证据的反应原理应用了应用实际井火箭被发明之前。在他的 noctes atticae 或 grrek 的夜晚。aulusgellius 描述了 '美的鸽子'，可以追溯到公元前 360 年左右发明。呈圆桶形，木头做的和挂在字符串中，它被感动来回从两端小排气口吹出的蒸汽。对蒸汽排放的反应提供了这种鸟以动力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
