|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As an illustration of the health risks, in the case of a married couple where one parther is a smoker and one a non-smoker, the latter is believed to have a 30 per cent higher risk of death from heart disease because of passive smoking. The risk of lung cancer also increases over the years of exposure and the figure ju是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As an illustration of the health risks, in the case of a married couple where one parther is a smoker and one a non-smoker, the latter is believed to have a 30 per cent higher risk of death from heart disease because of passive smoking. The risk of lung cancer also increases over the years of exposure and the figure ju
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
作为健康风险说明，在一对夫妇，其中一个parther是一个抽烟者，一个不吸烟的情况下，后者被认为是有死亡的心脏疾病，因为二手烟的30％更高的风险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于被动吸烟，作为例证健康风险的，在一parther是吸烟者和那个不抽烟的人的一对已婚夫妇情况下，后者应该有死亡的30%更高的风险从心脏病的。肺癌的风险也增加岁月曝光，并且图跳跃到80%，如果配偶抽四个组装每天20年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于被动抽烟，作为例证健康风险的，在一对已婚夫妇情况下，一parther是吸烟者和那个不抽烟的人，后者应该有死亡的30%更高的风险从心脏病。 肺癌的风险多年来也增加曝光，并且图跳跃到80%，如果配偶抽四个组装每天20年。 它被计算肺癌病例的17%可以归因于高暴露程度对第二手烟草烟的在童年和青年期期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为例证的健康风险，在其中一个伙伴是一个吸烟者和非吸烟者，一对已婚夫妇的情况下，后者据说是有 30%的高风险，死于心脏疾病的因被动吸烟。罹患肺癌的风险也增加多年接触和图跳转至 80%，如果配偶一直在抽烟四包一天有 20 多年。计算了 17 ％ 的例肺癌患者可归功于高水平的接触二手烟草烟雾在童年和青春期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为例证健康中冒险，在一对已婚夫妻的情况下哪里一个 parther 是一位烟民和一个一个不吸烟者，后者据信有更高的 30% 从心脏病的死的风险因为被动的抽烟。肺癌的风险数年来也暴露的增加和数字上升到 80% 如果配偶一日 20 年来一直在抽四个包裹。曾经计算那 17% 的肺癌的案例可能是归功于高水平在童年和青春期期间暴露于二手的烟草烟。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
