|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The researchers criticize the practice of some scientific consultants who work with the tobacco industry for assuming that cigarette smoke has the same impact on smokers as it does on non-smokers. They argue that those scientists are underestimating the damage done by passive smoking and, in support of their recent fin是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The researchers criticize the practice of some scientific consultants who work with the tobacco industry for assuming that cigarette smoke has the same impact on smokers as it does on non-smokers. They argue that those scientists are underestimating the damage done by passive smoking and, in support of their recent fin
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
研究人员批评一些谁与烟草业的工作假设香烟烟雾对吸烟者相同的影响，因为它确实对非吸烟者的科学顾问的做法。
|
|
2013-05-23 12:23:18
研究员批评与假设的一些科学顾问的实践，烟草业一起使用香烟烟有对作为它在不抽烟的人做的吸烟者的同一冲击。他们在美国争辩说，那些科学家低估被动吸烟完成的损伤，并且，支持他们的最近研究结果，每年援引一些早先研究点对被动吸烟作为在30,000和60,000死亡之间的原因从心脏病发作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
研究员批评与烟草业一起使用为假设一些科学顾问的实践，香烟烟有对作为它在不抽烟的人做的吸烟者的同一冲击。 他们争辩说，那些科学家低估被动完成的损伤抽烟，并且，支持他们的最近研究结果，援引一些早先研究点到被动每年抽烟作为起因为在30,000和60,000死亡之间从心脏病发作在美国。 这意味着被动抽烟是三多数可防止的死因在激活抽烟和与酒精相关的疾病以后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
研究人员批评一些科学顾问工作与烟草行业为假定卷烟烟气具有同样的影响吸烟者一样对不吸烟者的人的做法。他们认为那些科学家都低估了被动吸烟的伤害，并支持他们最近的调查结果，举出一些以前的研究点与被动吸烟之间 3 万至 60,000 死于心脏病发作在美国每年的原因。这意味着，被动吸烟后主动吸烟和饮酒有关的疾病死亡的第三最可预防的原因。
|
|
2013-05-23 12:28:18
研究人员批评与烟草工业携手合作的一些有技术的顾问的实践假设香烟烟对烟民有相同的影响实际上在不吸烟者上。他们主张那些科学家支持他们的最近的调查结果在低估按被动的抽烟完成的损害，到被动的抽烟引用一些以前的调查点作为对于从心脏病发作的介于 30,000 到 60,000 之间死的原因每年在被接的州。这表示被动的抽烟在活动抽烟和与酒精相关的疾病之后是第三个最可阻止的死亡原因。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
