当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If as a result of any delay by LRRA in obtaining the land rights or any obligation concerning land rights under this Agreement, a delay is caused to Concessionaire in the execution of construction of the Project Facilities, LRRA will negotiate with the Concessionaire with the object of providing the Concessionaire such是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If as a result of any delay by LRRA in obtaining the land rights or any obligation concerning land rights under this Agreement, a delay is caused to Concessionaire in the execution of construction of the Project Facilities, LRRA will negotiate with the Concessionaire with the object of providing the Concessionaire such
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果由LRRA在获得土地使用权或对本协议项下的土地使用权的任何义务的任何延迟的结果,延迟是由于在建工程设施的执行,以特许, LRRA将协商与特许经营与对象
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果由于由LRRA的任何延迟在获得土地权或任何义务关于土地权根据这个协议,延迟导致给受让人在项目设施的建筑的施行, LRRA与受让人将谈判有提供受让人对象的这样一个引伸在时期内的财政接近或让步期间,如可能。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果由于任何延迟由LRRA在获得土地权或任何义务关于土地权根据这个协议,延迟导致对受让人在项目设施的建筑的施行, LRRA与受让人在时期内将谈判与提供受让人对象这样一个引伸为财政接近或让步期间,如可能。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果由于任何延误,LRRA 获得的土地权益或关于土地权利本协议项下的任何义务,延迟执行项目设施的建设过程中造成的特许公司,LRRA 将谈判与以特许公司这种扩展时间为提供金融密切或特许权期限的特许公司视情况而定。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果由于由 LRRA 所作的任何延迟在获得方面土地所有权或任何义务关于土地所有权在这项协议下,延迟在项目设施的建造的执行中被引起 Concessionaire, LRRA 将拿着在财政结束的时间或让步时期中向 Concessionaire 提供这样一个扩大的物体与 Concessionaire 协商,由于案例可能是。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭