|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I really wish that you are here right now so I could hug you and express my gratitude to you, today is not my evening, and I'm kinda sad, but your words bring at least a little joy是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I really wish that you are here right now so I could hug you and express my gratitude to you, today is not my evening, and I'm kinda sad, but your words bring at least a little joy
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我真的希望你在这里，现在，所以我可以抱抱你，表达我的感谢你，今天不是我的晚上，我有点伤心，但你的话至少带来了一点喜悦
|
|
2013-05-23 12:23:18
我真正地祝愿您现在这里，因此我可能拥抱您和表示我的谢意对您，今天不是我的晚上，并且我是有点儿哀伤的，但是您的词带来至少一点喜悦
|
|
2013-05-23 12:24:58
我真正地祝愿您现在这里在，因此我可能拥抱您和表达我的谢意对您，今天不是我的晚上，并且我是有点儿哀伤的，但您的词带来至少一点喜悦
|
|
2013-05-23 12:26:38
我真的希望你现在在这里是这样我能拥抱你，向你表示感谢，今天不是我的夜晚，有点难过，但你的话带给至少有那么一点快乐
|
|
2013-05-23 12:28:18
我真的希望你这样如今在这里是我可以拥抱你和表达我的对你的感激，今天不是我的晚上，我是相当悲哀的，但是你的词至少带来小的欢乐
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
