当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The non-segregated phase busduct shall be of the continuous or bounded type and shall be naturally cooled and shall have a non magnetic metal enclosure for all phases, shall be weatherproof, non ventilated and suitable for outdoor installation. Adequate sealing and breathing facilities shall be provided to avoid conde是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The non-segregated phase busduct shall be of the continuous or bounded type and shall be naturally cooled and shall have a non magnetic metal enclosure for all phases, shall be weatherproof, non ventilated and suitable for outdoor installation. Adequate sealing and breathing facilities shall be provided to avoid conde
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
非隔离阶段母线槽应为连续或有限型,并应自然冷却,应有一个非磁性金属外壳的各个阶段,应防风雨,不通风,适宜户外安装。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
未隔离的阶段busduct将是连续或一定类型,并且自然地冷却和有非磁性金属封入物所有阶段,防风雨,不通风和适用于室外设施。充分海豹捕猎和呼吸的设施将提供避免在封入物内的结露。过滤器类型流失将提供在封入物的所有低点允许湿气的所有储积在封入物里面的自动地排去。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
non-segregated阶段busduct将是连续或一定类型,并且自然地冷却和有非磁性金属封入物所有阶段,是防风雨的,非通风和适当为室外设施。 在封入物之内将提供充分海豹捕猎和呼吸的设施避免结露。 过滤器类型流失将提供在封入物的所有低点允许湿气的所有储积在封入物里面自动地排去。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
非隔离阶段桥架上应连续或有界类型和应自然冷却和所有阶段应有非磁性的金属外壳,须防风雨、 非通风和适合室外安装。应提供适当的密封和呼吸设施为了避免凝结在机箱内。筛选器类型排水渠,须在所有低点的隔音罩,以允许任何积累内外壳自动流失的水分。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被非隔离的阶段 busduct 将有连续或者被跳跃的类型和将被自然地变冷和将有非所有阶段的磁金属围绕,将是防天气的,非使通风和适用于户外安装。足够密封和喘息设施将被提供避免围绕中的浓缩。过滤器类型排水将完全被提供允许在围绕中的潮湿的任何聚积排水的围绕的最低点从自动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭