|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Здравствуйте, Уважаемый Продавец! Очень понравился Ваш товар (сумка с винтажным силуэтом кошек). Но, к сожалению, не проходит оплата по карте VISA. Может быть, возможна оплата наложенным платежом? Спасибо!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Здравствуйте, Уважаемый Продавец! Очень понравился Ваш товар (сумка с винтажным силуэтом кошек). Но, к сожалению, не проходит оплата по карте VISA. Может быть, возможна оплата наложенным платежом? Спасибо!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你好，亲爱的卖家！
|
|
2013-05-23 12:23:18
你好，亲爱的卖主!我真也喜欢您的物品(与足球运动员Rohan Marley剪影猫的袋子)。但是，不幸地，不通过卡片付款签证。可以能是，您支付的货到付款？谢谢!
|
|
2013-05-23 12:24:58
怎么您，受尊敬的推销员! 很大地喜欢您的物品 (袋子与猫vintazhnym剪影)。 但，不幸地，不通过付款为地图签证。 它可以是，可能的付款以C.O.D。？ 谢谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好，亲爱的卖主 ！与您的产品 （与复古剪影猫袋） 很深的印象。但是，不幸的是，不通过 VISA 卡付款。也许你可以付现金款项在交货吗？谢谢！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
