|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The contractual quantity of the commodity sold and purchased under this agreement is an immediate lifting of a first trial shipment of 100.000MT followed by a contract with Minimum Quantity of Monthly Quantity of 200,000 METRIC TONS per month x 13 months, total months delivering 2,500,000 METRIC TONS on 12 months at th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The contractual quantity of the commodity sold and purchased under this agreement is an immediate lifting of a first trial shipment of 100.000MT followed by a contract with Minimum Quantity of Monthly Quantity of 200,000 METRIC TONS per month x 13 months, total months delivering 2,500,000 METRIC TONS on 12 months at th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据本协议出售，购买商品的合约量是100.000MT的一审货，然后用每月20万吨每月的数量最低量合同的立即解除×13个月内，共提供月250万公吨
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据这个协议被卖和被购买的商品的契约数量是一直接举合同跟随的100.000MT的第一试验发货与200,000公吨的月度数量的极小的数量每个月x 13个月，提供2,500,000公吨的总月12个月以USD $ 390.00 (笔记的总价：100,000商品的MT的第一发货根据这个合同对待审讯令)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据这个协议被卖和被购买的商品的契约数量是一直接举合同跟随的100.000MT的第一试验发货以200,000公吨的月度数量的极小的数量每个月x 13个月，提供2,500,000公吨在12个月的总月以USD $ 390.00笔记的总价 (： 100,000商品的MT的第一发货根据这个合同对待审讯令)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖出的商品的合同量和购买本协议项下的 100.000MT 紧接着的合同与最小数量的每月量的 200,000 吨每月 x 13 个月，共提供 12 个月的美元价格总在 250 万公吨吨 $ 390.00 试验了第一批立即解除 （注： 第一批 10 万 MT 的本合同项下的商品不得视为试订单）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
商品的契约的数量在这项协议下售出和购买是即时接着是有 200,000 公吨的每月的数量的最小数量的一份合同 100.000MT 的第一审讯发货的每月升起 x 以 USD 390.00 美元的总额的价格在 12 个月给予 2,500,000 公吨的 13 个月，总数的月 ( 注意：100,000 的第一发货在这份合同下的商品的机器翻译将被视为试购 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
