求翻译：2PDVSA派往中国船厂参加培训人员的签证费用、国际往返机票、在中国境内产生的各项差旅费用、人员出差补贴等费用由PDVSA自行承担。是什么意思？

2PDVSA enviado a China para participar en la formación de las tasas de visado personal del astillero , pasajes aéreos internacionales , todos producidos en China de viaje, viáticos y otros gastos de personal a cargo de la propia PDVSA .

正在翻译，请等待...

2PDVSA envía la participación china del astillero para entrenar al personal el costo de la visa, el billete de avión ida-vuelta internacional, cada costo de recorrido del negocio, el personal que produce dentro de los límites de China viaja en subsidio de los costos de negocio oficial y así sucesiva

2PDVSA envió a los astilleros de China para participar en la capacitación del personal de honorarios de visa, viajes aéreos internacionales ida y vuelta, los gastos de viaje que se presenta dentro del territorio de China, personal de viajes subsidios y otros gastos sufragados por la PDVSA.

正在翻译，请等待...