|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Kermikkä is situated centrally in Saariselkä, within walking distance of restaurants, shops, and a tropical spa. Saariselkä is known as a lively Lappish resort, which offers great outdoor activities all year 'round. In winter, guests can enjoy both cross-country and downhill skiing, dog-sledding, and snowmobile safaris是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Kermikkä is situated centrally in Saariselkä, within walking distance of restaurants, shops, and a tropical spa. Saariselkä is known as a lively Lappish resort, which offers great outdoor activities all year 'round. In winter, guests can enjoy both cross-country and downhill skiing, dog-sledding, and snowmobile safaris
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Kermikkä中心坐落在萨利色尔卡，步行即可抵达餐馆，商店和热带温泉之内。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Kermikkä在Saariselkä位于在中心，在餐馆、商店和一个热带温泉的步行距离内。Saariselkä是公认的一种活泼的Lappish手段，整年提供圆巨大的室外活动‘。在冬天，客人能享受横越全国和坡道滑雪，狗sled和雪上电车徒步旅行队。夏天活动包括独木舟徒步旅行队，远足，三文鱼渔和金子摇摄。在Kermikkä的所有单位是全副武装与所有现代设施，包括蒸汽浴和壁炉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Kermikkä在Saariselkä，步行距离内餐馆，商店和一个热带温泉位于在中心。 Saariselkä通认作为一种活泼的Lappish手段，整年提供巨大室外活动‘圆。 在冬天，客人能享受横越全国和坡道滑雪、狗sledding和雪上汽车徒步旅行队。 夏天活动包括独木舟徒步旅行队，远足，三文鱼渔和金子摇摄。 所有单位在Kermikkä充分地装备以所有现代设施，包括蒸汽浴和壁炉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Kermikkä 被位于中央 Saariselkä，步行即可到达的餐馆、 商店和热带温泉。Saariselkä 被称为充满活力的拉普兰度假，终年提供很好的户外活动。在冬天，客人可以享受越野和速降滑雪、 狗拉雪橇、 雪地狩猎之旅。夏天的活动包括独木舟探险、 徒步旅行、 钓鲑鱼和淘金。在 Kermikkä 的所有单位均充分都配备所有的现代设施，包括桑拿和壁炉。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Kermikka 中心在走距离的餐馆，商店，热带矿泉中在 Saariselka 中座落。Saariselka 是称为一个活泼拉普兰语的度假村，整年提供重要户外活动 ' 轮。在冬天，客人越野地可能享受两个都和下坡的滑雪，用雪橇运狗， snowmobile 考察。夏天的活动包括独木舟考察，远足，鲑鱼捕鱼，淘金的金。在 Kermikka 的所有单位完全配备所有现代设施，包括桑拿浴和壁炉。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
