|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Additionally, significant cracks appear under jacks positions, diminishing the rotational stiffness of the segment at the load appliance zone and consequently reducing the length of the concrete segment without structural hinges.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Additionally, significant cracks appear under jacks positions, diminishing the rotational stiffness of the segment at the load appliance zone and consequently reducing the length of the concrete segment without structural hinges.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，显著裂纹下插孔位置出现，减少的链段的旋转刚度在负载器具区，从而降低了混凝土段的长度没有结构铰链。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另外，重大镇压出现在起重器位置下，减少段的旋转的僵硬在装载装置区域和因而减少具体段的长度，不用结构铰链。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，显裂痕出现下插孔位置，减小负载装置区部分的转动刚度、 因此降低无结构的铰链混凝土段的长度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
此外，显著重击在千斤顶位置下出现，在负荷的用具区域使段的 rotational 僵硬减小，因此，减少具体段没有结构的铰链的长度。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
