当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Manager shall respond to each written request of Owner or a member of the Professional Team, duly authorised on behalf of Owner, for the approval of Manager to any Plans as soon as reasonably possible and in any event within thirty Calendar Days after the receipt of such request.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Manager shall respond to each written request of Owner or a member of the Professional Team, duly authorised on behalf of Owner, for the approval of Manager to any Plans as soon as reasonably possible and in any event within thirty Calendar Days after the receipt of such request.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
经理应当向业主或专业队的一员,正式授权的代表者,对于经理的任何计划审批的每一个书面申请在收到后等,尽快作出反应,合理的可能,在任何情况下在30个日历日
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
经理将回答在这样请求以后的收据的三十个日历内,交付地被批准的代表所有者,为经理认同对所有计划,当合理地可能和无论如何所有者或专业队的队员每个书面请求。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
经理将反应所有者或专业队的成员每个书面请求,交付地被批准代表所有者,为经理认同到所有计划,当合理地可能和无论如何在三十个日历内在这样请求以后的收据。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
经理会回应每个所有者的书面的请求或成员的专业团队,正式授权代表所有者,30 个日历日内第一次收到这种请求后尽可能快和在任何情况下任何计划经理批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
经理将应答业主或专业的小组的一名成员的每书面请求,适当地授权对到任何计划的经理的审批,代表业主一旦相当可能和不管怎样在这样的请求的收据之后几天的三十本日历内。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭