|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Despite we do not want to change the price level of the Herbots Animal Products, we are now – starting from April 1st 2015 - obliged to make a small price increase for next 6 products. This price increase is the result of rising prices of raw materials and production costs.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Despite we do not want to change the price level of the Herbots Animal Products, we are now – starting from April 1st 2015 - obliged to make a small price increase for next 6 products. This price increase is the result of rising prices of raw materials and production costs.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管我们不希望改变贺伯特动物产品的价格水平，我们现在 - 从2015年4月1日起 - 不得不作出小幅提价明年6款产品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管我们不要改变Herbots畜产品的物价水平，我们从2015年4月1日开始是现在-迫使做下6个产品的一个小涨价。这个涨价是原材料和生产成本的涨价的结果。
|
|
2013-05-23 12:24:58
尽管我们不想要改变Herbots畜产品的物价水平，我们是-从2015年4月1日开始-现在迫使做小价格增量为下6个产品。 这价格增量是原材料和生产成本的涨价的结果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管我们不想改变鸽动物产品的价格水平，我们现 — — 从 2015 年 4 月 1 日开始 — — 不得不为接下来 6 个产品增加很小的代价。这一价格涨幅是物价上涨的原材料和生产成本的结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
尽管我们不想更改 Herbots Animal 产品的物价水平，我们现在是 - 从 2015 年 4 月 1 日开始 - 帮忙做出下一个 6 种产品的小价格增长。这价格增长是原材料和生产费用的上升的价格的结果。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
