|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some of this knowledge is ‘Tacit’ knowledge that is, more personal, context-specific and hard to formalise and communicate – so it is difficult to imitate, for example, the knowledge and relationships in a top R&D team.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some of this knowledge is ‘Tacit’ knowledge that is, more personal, context-specific and hard to formalise and communicate – so it is difficult to imitate, for example, the knowledge and relationships in a top R&D team.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
某些这方面的知识是隐性的知识是，更多的个人，特定于上下文的和硬正规化和通信 - 因此它是难以模仿，例如，在顶研发团队的知识和关系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
即一些这知识是“难心照不宣的”知识更加个人，上下文具体和形式化和沟通–，因此仿效是难的，例如，知识和关系在上面R&D合作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
即一些这知识是`心照不宣的’知识更加个人，上下文具体和坚硬形式化和沟通-，因此仿效，例如，知识和关系在上面R&D队是难的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一些这方面的知识是隐性知识就是多个人，特定于上下文和难正式和交流，因此它很难模仿，例如，知识和 R&D 一支顶级的球队中的关系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一些这种知识是 ' 默许 ' 知识也就是说，更私人广告，内容特定和困难拘泥于形式和交流 - 这样它很难模仿，例如，在一支最高研发队伍中的知识和关系。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
