|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Given that people spend most of their life in the workplace, it seems reasonable to expect some form of compensation with respect to the effort, time and knowledge.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Given that people spend most of their life in the workplace, it seems reasonable to expect some form of compensation with respect to the effort, time and knowledge.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于人们花费大部分生活在工作场所，这似乎是合理的预期某种形式的补偿方面的精力，时间和知识。
|
|
2013-05-23 12:23:18
假设人们在工作场所度过大多数他们的生活，期待报偿的某种形式关于努力、时间和知识似乎合理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
假设人们在工作场所度过大多数他们的生活，期望报偿的某种形式关于努力、时间和知识似乎合理。
|
|
2013-05-23 12:26:38
考虑到人的生命中工作场所的大部分，它似乎是合理期望看到某种形式的精力、 时间和知识有关的赔偿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
考虑到人花大部分他们的在工作场所的生活，似乎合理关于努力，时间和知识期待某种形式的补偿。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
