|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This offer letter shall be effective only after the following conditions are satisfied. In case any of the following conditions turns out unsatisfied after an employment has been established, it shall be deemed as a serious violation of the Company regulations and PTC is entitled to terminate the employment immediately是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This offer letter shall be effective only after the following conditions are satisfied. In case any of the following conditions turns out unsatisfied after an employment has been established, it shall be deemed as a serious violation of the Company regulations and PTC is entitled to terminate the employment immediately
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这录取通知书应是有效后，方可满足以下条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在以下条件是满意的之后，这封提议信件将是有效的。万一以下条件中的任一个结果不满意，在就业建立了后，它将被视为作为严重侵害公司章程，并且PTC有资格立刻终止就业，不用任何通知期间和任何报偿：
|
|
2013-05-23 12:24:58
在以下条件是满意的之后，这封提议信件将是有效的。 万一以下条件中的任一个结果不满意，在就业建立了之后，它将被视为作为严肃的侵害公司章程，并且有资格PTC立刻终止就业，不用任何通知期间和任何报偿：
|
|
2013-05-23 12:26:38
只有在同时满足以下条件之后，此报价信方为有效。以防任何以下情况原来不满意就业已建立之后，它应被视为严重违反公司的规章制度和 PTC 有权终止立即无任何通知期和任何补偿就业：
|
|
2013-05-23 12:28:18
这封提议信以下条件感到满意后将是有效唯一的。万一以下任何条件发展在就业之后不感到满意被建立了，它将是认为随着公司规则和 PTC 的一项严重违反是有资格立即终止没有任何通知期限和任何补偿的就业：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
