当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The UK Government's Chief Construction Adviser has characterised BIM as unstoppable. There is no doubt that BIM is certainly the "buzz word" of the moment. Many polarised views have arisen as to BIM's arrival with some seeing it as the silver bullet for construction but others taking a more pessimistic outlook. Whatev是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The UK Government's Chief Construction Adviser has characterised BIM as unstoppable. There is no doubt that BIM is certainly the "buzz word" of the moment. Many polarised views have arisen as to BIM's arrival with some seeing it as the silver bullet for construction but others taking a more pessimistic outlook. Whatev
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
英国政府首席顾问建筑特点已为BIM势不可挡。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
英国政府的首席建筑顾问描绘了BIM如挡不住。没有疑义BIM一定是“时髦词”的片刻。许多被对立的看法出现了至于与看见它作为银色子弹为建筑,但是其他的一些的BIM的到来采取一个更加悲观的外型。什么那里BIM您的意图是毫无疑义它迅速地改造建筑业并且改变方式建筑进行。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
英国政府的首要建筑顾问描绘了BIM如挡不住。 没有疑义BIM一定是“时髦词”的片刻。 许多被对立的看法出现了至于BIM的到来与看见它作为银色子弹为建筑,但其他的一些采取一个更加悲观的外型。 什么那里BIM您的意图是无疑义它迅速地改造建筑业并且改变方式建筑被执行。 增加利益引起的浅水长涌国营部门兴趣,加上隐约地出现的2016年最后期限升高了BIM外形与SMEs。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
英国政府首席建设顾问已将 BIM 列为不可阻挡。毫无疑问 BIM 绝不是"时髦词"的那一刻。有一些把它看作是银弹,为建设,但其他人采取更加悲观的预期出现 BIM 的到来,很多两极分化的意见。无论你的 BIM 的观点是毫无疑问,它是迅速重塑建筑业和改变的方式建设进行。通过增加公共部门的兴趣,加上即将到来的最后期限 2016 年产生的利息风潮加剧了 BIM 与中小型企业的概况。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
英国政府的总建造顾问描绘了 BIM 如止不住。没有 BIM 肯定是的怀疑时刻的“术语”。很多分化的见解跟一些一起对于 BIM 的到达出现了为建筑业将它视为银色的子弹但是送更悲观的前景的另外的。无论什么 BIM 的你的看法无疑有那它快速地在改造建造工业和更改方法建造被执行。被增强公共部门兴趣生成的兴趣的海涌,伴随着隐现 2016 最后期限有 SMEs 使 BIM 的简介加强了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭