当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:ii. Both rates of CO evolution are independent of the O2 partial pressure while both rates of CO2 formation indicate a 0.75-order O2 dependence. The latter is explained as the rate-determining step being dissociative, reversible adsorption of O2, but occurring within the micropores of the catalyst.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
ii. Both rates of CO evolution are independent of the O2 partial pressure while both rates of CO2 formation indicate a 0.75-order O2 dependence. The latter is explained as the rate-determining step being dissociative, reversible adsorption of O2, but occurring within the micropores of the catalyst.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
II 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
ii.当二氧化碳形成的两率表明0.75秩序O2依赖性时, CO演变的两率是O2分压的独立。后者解释, O2的分离,可逆吸附,但是发生在催化剂的微孔的内率确定的步。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
ii. 当二氧化碳形成的两率表明0.75秩序O2依赖性时, CO演变的两率是O2分压的独立。 后者解释, O2的分离,反演性吸附,但发生在催化剂的微孔的之内率确定的步。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
二.这两个比率 CO 演变是独立的 O2 氧分压而 CO2 形成这两个比率表明 0.75 阶 O2 依赖性。后者被解释为被游离、 可逆吸附的 O2,但催化剂的微孔内发生的速率控制步骤。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
ii.费率的 CO 演变与 O2 泛音压力无关而费率的 CO2 构成表示 0.75 个订单的 O2 依赖。后者被解释由于确定比率的步骤是分离的, O2 的可逆的吸附,但是在催化剂的微毛孔内发生。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭