当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For any staff whom are not able to complete the training due to long sick leave, maternity leave etc.. please state clearly in table form and send to Peggy for consolidation. The report will send to Kenneth Lam for record and completion rate.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For any staff whom are not able to complete the training due to long sick leave, maternity leave etc.. please state clearly in table form and send to Peggy for consolidation. The report will send to Kenneth Lam for record and completion rate.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于由于长期病假人员的任何人都无法完成训练,产假等。请注明以表格的形式,发送给佩吉的整合。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对于不能完成训练由于长的病假的所有职员,产假等等喜欢明显地陈述以桌形式并且送到实变的佩吉。报告将送到纪录和完成率的肯尼斯潜逃。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为不能完成训练由于长的病假的任何职员,产假等。 清楚地请陈述以桌形式并且送到Peggy为实变。 报告将送到肯尼斯Lam为纪录和完成率。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
任何工作人员,谁都不能完成训练课程,由于长病假、 产假等......请在表格中清楚说明并发送到林贝聿嘉为巩固。该报告将发给 Kenneth 林记录和完成率。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对由于长有病的假期无法完成培训的任何职员,产假等等 .. 请州清楚地在桌子形式中和为巩固发给帕基。报告为记录和完成比率将发给肯尼斯 Lam。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭