|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Log files are maintained and analysed of all requests for files on this website's web servers. Log files do not capture personal information but do capture the user's IP address, which is automatically recognised by our web servers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Log files are maintained and analysed of all requests for files on this website's web servers. Log files do not capture personal information but do capture the user's IP address, which is automatically recognised by our web servers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
日志文件维护和对本网站的web服务器文件的所有请求的分析。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
记录文件在这个网站的网络服务器被维护并且被分析所有要求文件。 记录文件不获取个人信息，而是夺取用户的IP地址，由我们的网络服务器自动地认可。
|
|
2013-05-23 12:26:38
保持日志文件，并分析此网站的 web 服务器上的文件的所有请求。日志文件不会捕获个人信息，但不要捕捉自动认可的我们的 web 服务器的用户的 IP 地址。
|
|
2013-05-23 12:28:18
日志文件在这个网站的 Web 服务器上为文件所有请求的被维持和分析。日志文件不获取个人信息但是获取用户的 IP 地址，自动在我们的 Web 服务器旁边被认识。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
