|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:С точки зрения гражданских правоотношений одной цели предоплаченные карты потребления в правовые отношения между сторонами в основном держателей карт, купцы и эмитента карты. Multi Цель предоплаченные карты потребления, если владелец карточки для покупки товаров или услуг в эмитентов кредитных карт, правовые отношения 是什么意思?![]() ![]() С точки зрения гражданских правоотношений одной цели предоплаченные карты потребления в правовые отношения между сторонами в основном держателей карт, купцы и эмитента карты. Multi Цель предоплаченные карты потребления, если владелец карточки для покупки товаров или услуг в эмитентов кредитных карт, правовые отношения
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
从民事关系的角度来看一个目的预付卡消费双方在主持卡人,商户和法律关系的发卡机构。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从民用联系角度看一个目的预付了在法律关系的卡片消耗量在基本卡片的党,客商和卡片发行人之间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从一个目的民用juridicial关系的观点消耗量predoplachennye地图在合法的联系在边实质上的地图,地图的客商emitenta持有人之间。 多打算消耗量predoplachennye地图,如果卡片所有者为物品购买或服务在信用emitentov映射,与juridicial关系predoplachennye地图实际上出现同样的唯一目的合法的联系; 如果我们用户地图的持有人使用信用地图emitentov,这与卡片, emitentov,客商主要关连甚而三边。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从民事法律关系的角度来看用途预付卡消费的当事方之间的法律关系主要持卡人、 商家和发卡银行。多用途预付卡消费,如果持卡人购买商品或服务的发卡机构,与预付的卡法律的唯一目的的法律关系本质上是相同的 ;如果持卡人消费者使用信用卡发卡机构,这主要指发卡机构、 商人和三面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区