当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Quasi-academic 'extramural' or 'adult education' departments began to take over from the committees originally set up to supervise lectures and classes offered 'outside the walls'. This process brought a shift in organizational, and eventually political, balance.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Quasi-academic 'extramural' or 'adult education' departments began to take over from the committees originally set up to supervise lectures and classes offered 'outside the walls'. This process brought a shift in organizational, and eventually political, balance.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
准学术“校外”或“大人教育”部门开始从最初设立监督提供了“墙外”的讲座和班级委员会接管。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
类似学术‘围墙外’或‘大人教育’部门开始从委员会接管最初设定监督演讲并且分类提供‘在墙壁外’。这个过程在组织中带来了转移,和最终政治,平衡。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
类似学术‘围墙外’或‘大人教育’部门开始从委员会接管最初设定监督演讲并且分类‘在墙壁之外’提供。 这个过程在组织中带来了转移,和最终政治,平衡。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
准学术 '校外' 或 '大人教育' 部门开始接管从委员会原先是用来监督讲座和课程的 '墙' 外。这一过程在组织,和最终政治、 平衡带来转变。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
类似学术 ' 市外 ' 或 ' 大人的 教育 ' 部门 开始 到 从 接管 委员会 最初 将在 上的 设置为 监督 课 和 课提供 ' 在 外面墙 '。这个过程带给 一个改变 中的 组织, 和最终政治,平衡。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭