|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A team from across many parts of the firm has been developing, rolling out, and improving these tools for some time so we are delighted to receive external recognition for being ahead of other firms in this area是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A team from across many parts of the firm has been developing, rolling out, and improving these tools for some time so we are delighted to receive external recognition for being ahead of other firms in this area
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
来自全国各地的公司的许多地方团队一直在开发，推出和改进这些工具有一段时间了，所以我们很高兴能获得外部认同为是领先于其他公司在这方面
|
|
2013-05-23 12:23:18
从企业的许多部分的一个队是开发，铺开和有一段时间了改进这些工具，因此我们在这个区域高兴获得是的外在公认在其他企业前
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个队从企业对面的许多部分发展，展开，并且有一段时间了改进这些工具，因此我们在这个区域高兴接受外在公认为是在其他企业之前
|
|
2013-05-23 12:26:38
从该公司的许多地区跨团队开发、 推出，和一些时间改进这些工具，所以我们很高兴收到因之前在这一领域的其他公司的外部识别
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个小组从横跨公司很多部分一直在发展，外面滚动，这样在一段时间里改善这些工具我们感到高兴为了在这个场所中在其他公司之前得到外部承认
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
