当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When specified on isometric drawings, welds shall have the root and first pass made by the GTAW or PAW process. When backside or underside of such welds shall be purged, the purge should be made with argon and should continue for both root and first passes.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When specified on isometric drawings, welds shall have the root and first pass made by the GTAW or PAW process. When backside or underside of such welds shall be purged, the purge should be made with argon and should continue for both root and first passes.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当等距图纸规定,焊缝应具备的根源,通过氩弧焊或PAW过程中取得了第一关。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当指定在等角图时,焊接将有GTAW或爪子过程和初次通过做的根。 当这样的后侧方或下面焊接将被清洗,应该用氩做清除,并且应该为根和第一张通行证继续。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当指定对等轴测绘图,焊缝须有根,并首先通过由 GTAW 或爪子的过程。当背面或底部的这种焊缝应被清除时,清除应该用氩和应继续为根和第一次传递。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
关于等大的素描被指定时,焊接将有根本和首次通过使变得通过 GTAW 或抓过程。当背部或过低支持这样地焊接将被清洗,清洗应该跟氩一起被做出和应该为根本和第一继续过去。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭